Гласные буквы
Каждая гласная в английском имеет два основных чтения: краткое (в закрытом слоге) и долгое (в открытом слоге или с немой e на конце).
| Буква | Краткое (закрытый слог) | Долгое (открытый / + e) | Примеры |
|---|
| a | /æ/ — как краткое «э» | /eɪ/ — «эй» | cat /kæt/ — cake /keɪk/ |
| e | /e/ — краткое «э» | /iː/ — «и» | bed /bed/ — eve /iːv/ |
| i / y | /ɪ/ — краткое «и» | /aɪ/ — «ай» | sit /sɪt/ — site /saɪt/ |
| o | /ɒ/ — краткое «о» | /əʊ/ — «оу» | hot /hɒt/ — hope /həʊp/ |
| u | /ʌ/ — краткое «а» | /juː/ — «ю» | cut /kʌt/ — cute /kjuːt/ |
💡
Правило открытого слога: если после гласной стоит одна согласная и немая e на конце — гласная читается долго: make, bike, note, tune.
Сочетания гласных
| Сочетание | Звук | Примеры | Исключения |
|---|
| ai / ay | /eɪ/ | rain, wait, play, say | said /sed/ |
| ea | /iː/ | tea, read, seat, beach | bread /bred/, break /breɪk/, great /ɡreɪt/ |
| ee | /iː/ | see, tree, feel, keep | — |
| ei / ey | /eɪ/ или /iː/ | vein, they, grey — ceiling, key | either /ˈaɪðə/ |
| ie | /iː/ | field, piece, believe | pie /paɪ/, tie, die |
| oa | /əʊ/ | boat, road, coat, toast | broad /brɔːd/ |
| oo | /uː/ (долг.) или /ʊ/ (кратк.) | moon, food / book, foot | blood /blʌd/, flood |
| ou | /aʊ/ | out, house, sound, mouth | you /juː/, four /fɔː/, enough /ɪˈnʌf/ |
| ow | /aʊ/ или /əʊ/ | now, cow — know, slow | — |
| oi / oy | /ɔɪ/ | oil, coin, boy, toy | — |
| au / aw | /ɔː/ | author, cause, draw, saw | — |
| eu / ew | /juː/ | Europe, new, few, dew | sew /səʊ/ |
| ui | /uː/ или /ɪ/ | fruit, juice — build, guilt | — |
Особый случай: -ough
Сочетание -ough — самое непредсказуемое в английском. Запомните шесть чтений:
| Слово | Звук | Транскрипция |
|---|
| though | /əʊ/ — «оу» | /ðəʊ/ |
| through | /uː/ — «у» | /θruː/ |
| thought / bought | /ɔː/ — «о» | /θɔːt/, /bɔːt/ |
| rough / tough / enough | /ʌf/ — «аф» | /rʌf/, /tʌf/ |
| cough | /ɒf/ — «оф» | /kɒf/ |
| bough / plough | /aʊ/ — «ау» | /baʊ/, /plaʊ/ |
Согласные и их сочетания
| Сочетание | Звук | Примеры |
|---|
| ch | /tʃ/ (обычно) | church, chair, beach |
| ch (греч. происх.) | /k/ | chemistry, character, chord |
| ch (франц. происх.) | /ʃ/ | machine, chef, charade |
| sh | /ʃ/ | ship, shop, fish, wash |
| th | /θ/ (глухой) | think, tooth, birth, math |
| th | /ð/ (звонкий) | the, this, that, then, with |
| wh | /w/ | what, when, where, while |
| wh + o | /h/ | who, whose, whole |
| ph | /f/ | phone, photo, alphabet |
| gh | немая (часто) | light, night, bought, daughter |
| gh в начале | /ɡ/ | ghost, ghetto |
| ng | /ŋ/ | sing, ring, long, going |
| ck | /k/ | back, rock, luck, check |
| qu | /kw/ | queen, quick, question |
| kn | /n/ (k немое) | know, knife, knight, knock |
| wr | /r/ (w немое) | write, wrong, wrist, wrap |
| gn | /n/ (g немое) | gnome, sign, design, reign |
Типичные окончания
| Окончание | Чтение | Примеры |
|---|
| -tion | /ʃən/ | nation, station, information, education |
| -sion | /ʃən/ или /ʒən/ | tension, mission / vision, decision |
| -ture | /tʃə/ | nature, future, picture, culture |
| -ous | /əs/ | famous, serious, dangerous |
| -ious / -eous | /iəs/ / /iəs/ | curious, glorious — gorgeous, hideous |
| -igh | /aɪ/ | high, night, tight, sigh |
| -age | /ɪdʒ/ (сущ.) | village, message, baggage, image |
| -age | /ɑːʒ/ (франц.) | garage, camouflage, massage |
| -ed | /d/, /t/ или /ɪd/ | played /d/, stopped /t/, wanted /ɪd/ |
| -es / -s | /z/, /s/ или /ɪz/ | dogs /z/, cats /s/, buses /ɪz/ |
Немые буквы
| Немая буква | Позиция | Примеры |
|---|
| b | после m, перед t | lamb, comb, thumb, debt, subtle |
| c | перед k | black, clock, stick, duck |
| e | на конце слова | make, home, type, rose |
| g | перед n | sign, gnome, reign, design |
| gh | после гласной | night, thought, daughter, through |
| h | в начале слова | hour, honest, heir, honour |
| k | перед n | know, knock, knight, knife |
| l | перед d, f, m, k | could, half, calm, talk, walk |
| p | в начале (греч.) | psychology, pneumonia, pterodactyl |
| t | в -sten, -ften, -stle | listen, soften, castle, whistle |
| w | перед r, в середине | write, wrong, answer, two, sword |
✅
Практический совет: при встрече незнакомого слова — сначала определите тип слога (открытый/закрытый), проверьте, нет ли немых букв, и разберите сочетание гласных. Это даст верное чтение в большинстве случаев.