Исчисляемые и неисчисляемые
Многие квантификаторы зависят от того, исчисляемое существительное или нет.
| Только с исчисляемыми (мн.ч.) | Только с неисчисляемыми | С обоими |
| many, few, a few, several, a number of, both, each, every, either, neither | much, little, a little, a great deal of | some, any, no, a lot of, lots of, plenty of, most, all, enough |
Much / Many
Much — с неисчисляемыми; many — с исчисляемыми во множественном числе. Оба чаще используются в вопросах и отрицаниях. В утвердительных предложениях предпочтительнее a lot of.
| Much (неисч.) | Many (исч.) |
| Вопрос | How much water do you drink? | How many cups did you have? |
| Отрицание | I don't have much time. | There aren't many seats left. |
| Утверждение (формально) | There is much to discuss. | Many experts disagree. |
Примеры
How much money do you need?
Сколько денег тебе нужно?
I don't have much experience in this field.
У меня немного опыта в этой области.
How many people were at the party?
Сколько людей было на вечеринке?
Not many students passed the exam.
Немного студентов сдали экзамен.
Few / Little и A few / A little
Разница в артикле меняет смысл: без артикля — акцент на нехватке, с артиклем — на том, что что-то есть.
| Квантификатор | Смысл | Пример | Перевод |
| few (исч.) | мало (почти нет) | Few people know the truth. | Мало кто знает правду. |
| a few (исч.) | несколько (есть) | A few people know the truth. | Некоторые знают правду. |
| little (неисч.) | мало (почти нет) | There's little hope left. | Надежды почти не осталось. |
| a little (неисч.) | немного (есть) | There's a little hope left. | Ещё есть немного надежды. |
Примеры
I have few friends here — it's lonely.
У меня здесь мало друзей — одиноко.
I have a few friends here — it's nice.
У меня здесь несколько друзей — хорошо.
She has little patience for excuses.
У неё почти нет терпения для отговорок.
Could I have a little more time?
Можно мне ещё немного времени?
Some / Any / No
| Слово | Где используется | Пример |
| some | утверждения; предложения/просьбы | There's some milk in the fridge. |
| any | вопросы и отрицания; утверждения со смыслом «любой» | Is there any milk left? |
| no | вместо not any (сильнее) | There's no milk at all. |
Some в предложениях и просьбах
Would you like some tea?
Хотите чаю? (предложение — ожидается «да»)
Could I have some water, please?
Можно мне воды, пожалуйста? (просьба)
Any = «любой» в утверждении
Any student can apply for this scholarship.
Любой студент может подать заявку на эту стипендию.
Call me at any time.
Звони мне в любое время.
Производные: somebody/anybody/nobody, something/anything/nothing
| Some- | Any- | No- | Every- |
| somebody / someone | anybody / anyone | nobody / no one | everybody / everyone |
| something | anything | nothing | everything |
| somewhere | anywhere | nowhere | everywhere |
All / Every / Each / Whole
| Слово | Смысл | Пример |
| all | все вместе (группа) | All students must register. — Все студенты должны зарегистрироваться. |
| every | каждый из группы (по одному) | Every student has a locker. — У каждого студента есть шкафчик. |
| each | каждый по отдельности (акцент) | Each student received a certificate. — Каждый студент получил сертификат. |
| whole | целый, весь (без исключений) | I read the whole book. — Я прочитал всю книгу целиком. |
All vs Whole
All the students passed.
Все студенты сдали. (группа целиком)
She spent all day / the whole day studying.
Она провела весь день за учёбой. (оба варианта верны)
💡
Every и each требуют существительного в единственном числе и глагола в 3-м лице: Every child needs love. Each book has its own story.
Both / Either / Neither
Используются, когда речь идёт ровно о двух предметах или людях.
| Слово | Смысл | Пример |
| both | оба/обе (утверждение) | Both options are good. — Оба варианта хороши. |
| either | любой из двух; ни один (после not) | You can take either road. — Ты можешь ехать по любой из двух дорог. |
| neither | ни тот ни другой | Neither answer is correct. — Ни один ответ не верен. |
Примеры
Both my parents are doctors.
Оба моих родителя — врачи.
I don't like either of them.
Мне не нравится ни один из них.
Neither of the candidates won a majority.
Ни один из кандидатов не набрал большинство.
We can meet on either day — Monday or Tuesday.
Мы можем встретиться в любой из этих дней — в понедельник или вторник.
⚠️
Neither + singular verb (формально): Neither answer is correct.
Но в разговорной речи допустимо: Neither of them are coming.
A lot of / Lots of / Plenty of
Используются в утвердительных предложениях с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными, заменяя much/many в разговорной речи.
Примеры
We have a lot of work to do.
У нас много работы.
There are lots of interesting places to visit here.
Здесь много интересных мест для посещения.
Don't worry — there's plenty of time.
Не беспокойся — времени более чем достаточно.
I have a great deal of respect for her. (формально)
Я очень уважаю её. (формально)
Enough / Several / A number of
| Слово | Смысл | Позиция | Пример |
| enough | достаточно | до сущ., после прил./нар. | We have enough chairs. / It's warm enough. |
| several | несколько (больше двух) | до сущ. (исч. мн.ч.) | Several people called. |
| a number of | ряд, некоторое количество | до сущ. (исч. мн.ч.) | A number of issues remain. |
Сводная таблица
| Квантификатор | Исч. | Неисч. | Контекст |
| many | ✅ | ❌ | вопросы, отрицания |
| much | ❌ | ✅ | вопросы, отрицания |
| few / a few | ✅ | ❌ | few = почти нет; a few = несколько |
| little / a little | ❌ | ✅ | little = почти нет; a little = немного |
| some | ✅ | ✅ | утверждения, предложения |
| any | ✅ | ✅ | вопросы, отрицания; «любой» |
| no | ✅ | ✅ | = not any (сильнее) |
| a lot of / lots of | ✅ | ✅ | утверждения, разговорное |
| plenty of | ✅ | ✅ | более чем достаточно |
| all | ✅ | ✅ | вся группа/масса целиком |
| every / each | ✅ (ед.ч.) | ❌ | каждый по отдельности |
| both | ✅ (двое) | ❌ | оба |
| either / neither | ✅ (двое) | ❌ | любой/ни один из двух |
| enough | ✅ | ✅ | достаточно |
| several | ✅ | ❌ | несколько (>2) |