Модальные глаголы не изменяются по лицам (нет -s в 3-м лице), после них стоит инфинитив без to, отрицание и вопрос образуются без do/does.
Can / Could
| Значение | Can (настоящее) | Could (прошлое / вежливость) |
|---|---|---|
| Способность | She can speak three languages. | He could run fast when he was young. |
| Разрешение | Can I use your phone? (неформ.) | Could I leave early? (вежливо) |
| Возможность | Accidents can happen anywhere. | It could rain tomorrow. (неуверенно) |
| Просьба | Can you help me? | Could you help me? (вежливее) |
| Предложение | I can give you a lift. | I could give you a lift. (нерешительно) |
May / Might
| Значение | May (~50%) | Might (~30%) |
|---|---|---|
| Вероятность | She may be at home. | He might not come — I'm not sure. |
| Разрешение (формально) | May I come in? | редко используется так |
| Пожелание (формально) | May you both be happy! | — |
May/Might в прошлом
may/might + have + V3 → возможно, случилось в прошлом
Примеры
She may have missed the bus. (возможно, опоздала)
Она, возможно, опоздала на автобус.
He might have forgotten. (возможно, забыл)
Он, возможно, забыл.
Must / Have to / Mustn't / Don't have to
| Форма | Значение | Пример |
|---|---|---|
| must | сильная обязанность (от говорящего) / логический вывод | You must wear a seatbelt. / She's not here — she must have left. |
| have to | обязанность извне (правила, обстоятельства) | I have to work on Saturdays. (таков контракт) |
| mustn't | категорический запрет | You mustn't smoke here. |
| don't have to | нет обязанности (необязательно) | You don't have to come if you're tired. |
mustn't (запрещено) ≠ don't have to (не обязательно). Это распространённая ошибка!
Must для логического вывода
must + V1 → почти уверен (наст./буд.)
must + have + V3 → почти уверен (прош.)
Примеры
You must be tired after that flight.
Ты, должно быть, устал после этого перелёта.
She must have worked very hard to pass.
Она, должно быть, очень много работала, чтобы сдать.
Should / Ought to
| Значение | Пример |
|---|---|
| Совет | You should see a doctor. |
| Ожидание / вероятность | The package should arrive tomorrow. |
| Мягкая критика (прошлое) | You should have called me. (но не позвонил) |
| Сожаление (прошлое) | I shouldn't have eaten so much. |
Ought to — синоним should, чуть формальнее: You ought to apologise.
Will / Would
| Значение | Will | Would |
|---|---|---|
| Будущее / решение | I will help you. | — |
| Обещание | I will never lie to you. | — |
| Гипотетическое | — | I would travel if I had time. |
| Вежливая просьба | Will you open the door? | Would you open the door? (вежливее) |
| Привычка в прошлом | — | We would go fishing every summer. |
| Отказ / упрямство | He won't listen to me. | — |
| Предложение помощи | Will I make some tea? | Would you like some tea? |
Быстрая шпаргалка по значениям
| Значение | Модальные глаголы (по убыванию уверенности/силы) |
|---|---|
| Способность | can > could (прош.) |
| Разрешение | may (формально) > can > could (вежливо) |
| Вероятность | must (90%) > should (70%) > may (50%) > might/could (30%) |
| Обязанность | must > have to > should > ought to |
| Запрет | mustn't > can't |
| Совет | should / ought to / had better |